Moin,
die gesuchten Antworten findest du bei dem Amtlich Anerkannten Sachverständigen, der diese Änderung in die Fahrzeugpapiere bringen soll ...
Bei einem "geläufigen" Hersteller/Umbauer wäre sicher auch dort jemand zu finden, der sich zu notwendigen technischen Änderungen äußert.
Aber Winnebago - ich wußte gar nicht, daß die auch T4 als Basis verbaut haben. Laut Wikipedia ist das auch schon mindestens 20 Jahre her ... in deinem Fall sogar 30. Da glaube ich nicht, daß du dort noch jemanden findest. Und da die ja offiziell nicht in Europa vertrieben wurden, wird es hier auch keine allgemein verfügbaren Unterlagen dazu geben.